A apărut noua broșură turistică a Sibiului

Zilele acestea, cu ocazia Târgului de Turism al României, desfâșurat între 17 – 20 noiembrie la Romexpo București, tocmai a fost lansată noua broșură de promovare turistică a Sibiului. Sibiul rămâne în topul preferințelor turiștilor români sau străini, pentru că este orașul încărcat de istorie, care se reinventează continuu și surprinde cu evenimente noi în fiecare an. Fiind…

Întâlnire cu două scriitoare de Nobel: Herta Müller și Svetlana Aleksievici, despre limbă și poezie în dictatură

Herta Müller și Svetlana Aleksievici, ambele scriitoare laureate cu Premiul Nobel pentru literatură, au fost prezente în 11 noiembrie 2016 la Literaturfest în München, în cadrul căruia au discutat despre limbă și poezie în timpul dictaturii. Cele două scriitoare nu s-au întâlnit niciodată în realitate, dar în planul imaginar și tematic al scriiturii, cărțile lor…

Revista „Euxeinos” a Universității St. Gallen din Elveția dedică ultimul număr sașilor din Transilvania

  Revista online „Euxeinos. Culture and Governance in the Black Sea Region” a Universității St. Gallen din Elveția dedică ultimul număr, recent apărut, sașilor din Transilvania. Dosarul publicat cuprinde articole semnate de profesori, cercetători și oameni de cultură reputați, precum Daniel Ursprung – profesor și istoric al Universității din Zürich, istoricul Ottmar Trașcă din Cluj, jurnalistul…

Cărți de arătat: Istoria Mediașului în 20 de secunde

Mediasch, ein historischer Streifzug durch die siebenbürgisch-sächsische Stadt an de Kokel, Schiller Verlag Sibiu, 2009 O monografie excelentă a Mediașului, coordonată de Hansotto Drotloff și Günther E. Schuster. Albumul colectiv are o mare valoare documentară, pornind de la dorința de a arhiva și digitaliza  – uneori în premieră – imagini istorice care surprind viața și devenirea orașului,…

Scriitorul Claudiu M. Florian a primit Premiul Uniunii Europene pentru Literatură în 2016

Tocmai am citit aici o veste care m-a bucurat mult: scriitorul Claudiu M. Florian este laureatul Premiului Uniunii Europene pentru Literatură în anul acesta. Cartea sa, Vârstele jocului. Strada cetății, despre care v-am povestit pe larg, este o cronică duioasă a copilăriei în Rupea multietnică a anilor ’70. O carte scrisă cu mult umor și…

Copacul minunat

poveste culeasă de Josef Haltrich traducerea îmi aparține     Un ciobănaș sărman* mergea toată ziua la păscut cu turma sa. Într-o bună zi, pe când oile sale pășteau pe o pajiște întinsă, păstorul zări în depărtare un copac atât de mare și frumos, încât nu-și mai putu lua ochii de la coroana sa. Tot…