Întâlnire cu două scriitoare de Nobel: Herta Müller și Svetlana Aleksievici, despre limbă și poezie în dictatură

Herta Müller și Svetlana Aleksievici, ambele scriitoare laureate cu Premiul Nobel pentru literatură, au fost prezente în 11 noiembrie 2016 la Literaturfest în München, în cadrul căruia au discutat despre limbă și poezie în timpul dictaturii. Cele două scriitoare nu s-au întâlnit niciodată în realitate, dar în planul imaginar și tematic al scriiturii, cărțile lor…

Zilele Culturii Române la München, 17.11-11.12.2016

Între 17 noiembrie și 11 decembrie 2016 va avea loc o nouă ediție a Zilelor Culturii Române la München. Cultura așterne cel mai frumos pod între două culturi (Brigitte Drodtloff) – este credința sub care stau evenimentele  cuprinse în aceste zile, de la concerte, audiții muzicale și lecturi, până la deja cunoscutul Festival de Film Românesc, care…

Scriitorul Hans Bergel la 90 de ani. O laudatio semnată de Ion Dumitru (München)

Publicată pe blogul scriitorului Vasile Gogea, cu a cărui îngăduință am preluat acest fragment. Modest omagiu pentru omul, scriitorul, eseistul, jurnalistul şi editorul Hans Bergel la 90 de ani (*26 iulie 1925 în Rosenau/Râșnov, România)   Trăind de peste o jumătate de secol în Germania, împrejurări fericite au făcut ca, între oamenii de excepție pe…

Zilele Culturii Române la München, Ediția 2014

  Timp de o lună, între 9 octombrie și 9 noiembrie 2014, va avea loc cea de-a 15-a ediție a Zilelor Culturii Române la München. Joi, 9 octombrie 2014, va avea loc deschiderea oficială prin vernisajul expoziției de fotografie România necunoscută, muzică și cuvântări susținute în Galeria Consulatului General al României la München. Arta plastică,…

14. Miracolul din fiecare an: scena Nașterii Pruncului Isus

Fecioara Maria și Iosif, păstorii și magii cu daruri, animalele suflând cald și ocrotitor, toți adunați în jurul ieslei în care este așezat micul prunc Isus. O scenă arhicunoscută, reiterată an de an, în amintirea marelui miracol. Scena nașterii Domnului, în cea mai frumoasă seară a anului. Minunea pe înțelesul oamenilor – primele scene ale…

Piața de Crăciun de la München, desprinsă din poveștile copilăriei

Abur de vin fiert plutind peste aroma migdalelor caramelizate, condimentat cu scorțișoara înțepătoare a turtelor dulci și desfătarea mărului copt – dacă închid ochii, e savoarea din aer care îmi amintește pe tot parcursul anului de Crăciun. Îngerași și jucării veghează cu ochi aproape mirați alți îngerași ce aleargă și chiuie încântați, clopote solemne îți…

Kronenfest München 2013

“Care sunt lucrurile fără de care nu ai putea trăi? Cum poți împacheta o viață întreagă într-un geamantan?” Așa începe o scurtă predică de Kronenfest a dr. Stefan Cosoroabă în fața sașilor reuniți lângă München, la Unterschleissheim. 30 iunie 2013. O zi frumoasă, Kaiserwetter-vreme împărătească cum zic nemții (de la împăratul William II, cel care își…

A locui între două lumi sau despre identitate, cu nostalgie

Undeva, în lume, amintirile unor oameni se scurg asemenea unor lacrimi de viață. Aceasta este povestea Bozului, un sat bătrân, adormit între dealurile însorite de la hotarul județelor Alba și Sibiu. O poveste în timp și în spațiu despre Bozul de altădată și Bozul de azi. Pe hartă, Bozul e un punct oarecare. La fața locului, însă, e…